|

|
|
|
|
Consejo de Redacción
El uso de servicios financieros formales permite a los
individuos mejorar de manera importante y segura sus
posibilidades de desarrollo y aportar al bienestar de sus
comunidades. El PATMIR II contribuye con esta labor y
reporta a junio de 2010, un avance de más del 80% de su
meta de inclusión financiera de 405,000 habitantes en
zonas rurales marginadas.
En este número, contamos nuevamente con la participación
de Instituciones Financieras (IFs) y socios que narran sus
experiencias a partir de la inclusión financiera detonada
por el PATMIR. Algunas de estas Instituciones han visto
duplicar su membresía desde su incorporación al Proyecto.
Agradecemos a Esperanza Indígena Zapoteca, Sociedad
Cooperativa San Juan, Caja Solidaria Flor de Café y Caja Popular Oblatos por
contribuir a este boletín con sus testimonios. También,
abordamos los esfuerzos dentro del PATMIR por continuar y
mejorar el acceso a servicios financieros para las
comunidades indígenas.
Nos unimos a los festejos del Bicentenario de la
Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana,
con la participación de Gustavo A. Del Ángel Mobarak,
Investigador Especialista en el Sistema Financiero, que
nos presenta una retrospectiva histórica sobre el
desarrollo de las microfinanzas en México para la
inclusión financiera de grandes segmentos de la población.
Compartimos con agrado que la firma independiente Ipsos-Bimsa
presentó los resultados de control de calidad del Proyecto
en niveles superiores al 94%, reflejo del trabajo
coordinado de supervisión, durante más de dos años, por
parte del personal de las IFs, de los equipos de las
firmas consultoras y de la Unidad Técnica Operativa.
Asimismo, hacemos de su conocimiento que el Órgano Interno
de Control en la SAGARPA emitió un dictamen con una
opinión sin salvedades de los estados financieros del
PATMIR II, por los ejercicios 2008 y 2009, denotando la
eficiencia y eficacia en la ejecución del Proyecto y su
transparencia en el manejo de los recursos.
Incluimos un artículo sobre los nuevos materiales de
educación financiera “Protección Financiera para su
Familia: Prevención de Riesgos y Seguros”, elaborados por
el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (BANSEFI)
en cooperación con Freedom from Hunger (Alcance en
México). Además de una reseña sobre la Séptima Convención
de L@Red de la Gente, en que se anunció la transferencia
en el corto plazo del PATMIR al BANSEFI. Así como una
nota sobre la exposición temporal “Las finanzas son de
todos” del Museo Interactivo de Economía (MIDE), que
estará exhibiéndose hasta diciembre de este año.
En apoyo al desarrollo comunitario y al alivio de la
pobreza en México, estamos preparándonos para continuar
con los esfuerzos por ampliar los servicios financieros en
beneficio de poblaciones tradicionalmente excluidas. En el
PATMIR, seguiremos trabajando por la expansión responsable
del sistema financiero.
Su opinión es muy importante para nosotros. Los invitamos
a hacernos llegar sus comentarios a:
boletin.patmir@sagarpa.gob.mx.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Microfinanzas:
Una Historia más que Bicentenaria
Gustavo A. Del Ángel Mobarack Investigador
Especialista en el Sistema Financiero
Los segmentos de población de menores ingresos, así como
aquellos que se encuentran en zonas geográficas poco
accesibles se han valido de diversos mecanismos para
contar con servicios financieros que les permitan formar
un patrimonio o tener actividades productivas. Las
respuestas a esas necesidades han sido diversas, de
acuerdo a la época y al lugar. |
|
|
|
|
|
|
 |
|
Por un Futuro Mejor para los Pueblos Indígenas
Gutberto Osorio Olivera, Gerente General,
Esperanza Indígena Zapoteca
Con aportaciones propias y apoyos de PATMIR, logramos
triplicar nuestra membresía entre 2005 y 2009, además
de abrir al público las sucursales de San Juan
Guichicovi, Ciudad Ixtepec, Estancia de Morelos
(Oaxaca) y Mapastepec (Chiapas), que atienden
principalmente a indígenas mixes, zapotecos y del
Soconusco en Chiapas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
|
Más allá del PATMIR: Servicios Financieros para la
Población Indígena Mexicana
Rosa Itandehui Olivera Chávez, Adjunto de
Contratos, PATMIR
El PATMIR promueve entre sus objetivos principales el
acceso a servicios financieros de la población
indígena que habita la zona rural marginada de nuestro
país. Los consultores, que forman parte del Proyecto,
está obligados a diseñar iniciativas, metodologías y
productos enfocados... |
|
|
|
|
|
|
 |
El Éxito de una Alianza
Encarnación Luna Pérez, Jefe de Promoción y Diseño,
Caja Popular Oblatos |
|
Al iniciar nuestra participación en el Proyecto, la
sucursal de Ixtlahuacán del Río brindaba servicios
financieros acerca de 700 socios, al cierre de julio
de 2010, la membresía se había triplicado superando
los 2,200 asociados. |
LEER ARTÍCULO
VIDEO
 |
|
|
|
|
 |
Una Experiencia de Vida en la Montaña
Justina
Hernández Linares,
Gerente General, Caja Solidaria Flor de Café
|
|
Xilitla es una comunidad enclavada en la Huasteca, al
sureste de San Luis Potosí, a una altura de 600 metros
sobre el nivel del mar. Localidad en la que Sir Edward
James, denominado el arquitecto de la imaginación,
creó un bosque surrealista... |
|
LEER ARTÍCULO
 |
|
|
|
 |
Una
Experiencia de Cambio en la Región Chatina de Oaxaca
Mauricio Martínez Cortés, Gerente General, Sociedad
Cooperativa San Juan
La participación en el Proyecto ha significado para
nuestra Institución crecimiento y expansión: los 1,873
nuevos socios registrados en el PATMIR representan el
56% de los más de 3,300 socios afiliados a julio de
2010. El PATMIR nos ha dado la oportunidad de
incursionar en nuevos mercados, especialmente en
comunidades aisladas y...
|
|
|
LEER ARTÍCULO
|
|
|
|
|
|
 |
|
La Firma Independiente Ipsos-Bimsa Presentó los Resultados
de Control de Calidad del PATMIR II en Niveles Superiores
al 94%
Francisco Padilla Suárez, Responsable de Monitoreo y
Evaluación, PATMIR
En agosto de 2010, la firma Ipsos-Bimsa reportó a la
SAGARPA los resultados de la revisión de estándares de
calidad. Resultado de una revisión muestral de expedientes
y Puntos de Acceso (PAs), se calificó... |
|
|
LEER ARTÍCULO
 |
|
|
|
|
|
El PATMIR y la Importancia de la Fiscalización
Fidel Segura Hernández, Responsable de Administración y
Contabilidad, PATMIR
El PATMIR ha sido financiado
parcialmente en sus dos fases por la SAGARPA y el Banco
Mundial (BM). Por obligación contractual, el Proyecto debe
llevar una contabilidad sobre los recursos financieros
otorgados, que permita la elaboración de estados
financieros anuales, los cuales deben ser revisados y
dictaminados año con año por auditores aceptables para el
BM. El propósito de las auditorías es verificar las cifras
presentadas en los estados financieros, el origen de las
fuentes de financiamiento y la correcta aplicación de los
recursos de conformidad a los objetivos del Proyecto. |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Protección Financiera
para su Familia: Prevención de Riesgos y Seguros
José Manuel Bautista, Consultor del BANSEFI
El Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (BANSEFI)
llevó a cabo la presentación del módulo, “Protección
Financiera para su Familia: Prevención de Riesgos y
Seguros”, el pasado 3 de agosto en la Ciudad de
México. Este módulo, que complementa los materiales de
educación financiera “Su Dinero y Su Futuro” , aborda
el tema de la prevención del riesgo y el manejo de los
seguros a través de sesiones educativas... |
|
|
|
|
|
|
 |
Las Finanzas son de Todos
Magnolia González Vilchis, Investigadora Económica y
Curadora |
|
Albergado en la
majestuosa edificación de l siglo XVIII que perteneció
a la orden religiosa de los Betlemitas, entre muros de
tezontle y cantera, se encuentra el Museo Interactivo
de Economía (MIDE). |
|
LEER ARTÍCULO
 |
|
|
|
|
 |
Reseña
de la 7ª Convención Nacional de L@Red de la Gente
Socorro
Mayec Vargas Arias, Adjunto de Estudios y Análisis,
PATMIR |
|
Del 25 al 28 de agosto,
L@ Red de la Gente (L@RDG) celebró su 7ª Convención
Nacional en Acapulco, Guerrero, contando con la
asistencia de 632 participantes provenientes del
BANSEFI, las Sociedades |
|
LEER ARTÍCULO
|
|
|
|
|
|
 |
Novedad en la sección de
"Estudios":
"Reporte de Inclusión Financiera 2"
Comisión Nacional Bancaria y de Valores (2010) |
|
|
|
|